我是廣告 請繼續往下閱讀
《哈爾濱》由玄彬、樸正民、趙宇鎮、全汝彬、劉宰明、樸勳、李棟旭、鄭雨盛共演，故事講述：1909年，在韓國鹹鏡北道新亞山，大韓義軍參謀中將安重根（玄彬 飾）率領獨立軍與日軍交戰，最終取得勝利，但安重根根據《萬國公法》釋放作為戰俘的日本人森達夫（樸勳 飾），這舉動引發獨立軍內部對安重根的懷疑與分裂。一年後，在俄羅斯海參崴，安重根與禹德淳（樸正民 飾）、金尙鉉（趙宇鎮 飾）、孔夫人（全汝彬 飾）、崔在亨（劉宰明 飾）、李昌燮（李棟旭 飾）等人，為了奪回被侵奪的祖國而奮戰。得知伊藤博文（中川雅也 飾）將前往哈爾濱與俄國進行談判的消息後，安重根與獨立軍奔赴哈爾濱，而日本軍隊也因內部洩密，掌握了他們的作戰計劃，展開追擊。
這部電影中，安重根最大的敵人，是由樸勳飾演的日本軍人「森達夫」，也是全片的最大反派，他在電影中不斷緊追並試圖剷除安重根。由於森達夫是日本人，對母語為韓語的樸勳來說，詮釋此角色無疑是極大的挑戰，導演甚至要求他，要演到「讓日本人都不覺得違和」的水準。為了達到這個目標，樸勳從上日語課程到拍戲時熟練講出日語台詞，甚至連說夢話都冒出日文。所幸努力終於獲得肯定，片中飾演日本首相伊藤博文的日本演員中川雅也，都大讚樸勳的表現「彷彿真正的日本人」。
樸勳談到接演「森達夫」一角時，導演曾特別提醒《哈爾濱》會在多個國家上映，因此各國的觀眾都會看到他的表現，「他希望我能像講母語一樣自然演出，所以我盡量按照導演的要求努力嘗試了。透過這些經驗，我對未來挑戰其他國家的語言產生了興趣，這部電影給了我一些勇氣！雖然過程真的非常辛苦，但看到觀眾能感受到我的努力，對我來說真的很開心」。
除了熟記日語文法和練習正確的咬字發音，樸勳認為，說話時的呼吸節奏更是表演成功的關鍵之一。他分享：「我在思考語言時，會先想到肢體語言，因為肢體語言可以傳達出很多訊息，即使無法理解對方的語言，我認為可以透過讀懂對方的『呼吸』來理解其意圖。因此，這次在練習日語時，與其過度專注於文法，我更著重於去傳達有情感的『呼吸』，我當時是這麼想的，如果這樣的『呼吸』能準確表現出來，我相信觀眾一定能明白其中的含義。」這樣的努力，讓樸勳不僅突破語言的限制，也成功塑造一個令人信服的反派角色。
樸勳，本名樸元熙，今年43歲，身高177cm，體重70公斤，於2007年正式出道，是韓國的資深實力派演員。他的老婆樸敏靜也是演員，他們曾在2部電視劇中飾演螢幕夫妻。而他之所以選擇「樸勳」作為藝名，是因為他的哥哥樸勳熙在童年時以極端的方式離世，為了紀念親哥哥，樸勳才為此取名，藉此表達思念之情。
他演過不少知名電視電影，《Oh 我的鬼神君》、《太陽的後裔》、《阿爾罕布拉宮的回憶》、《黑話律師》、《機密同盟2》、《12.12：首爾之春》都能見到樸勳的身影，而真正讓他走紅的，是在《太陽的後裔》中飾演的「崔宇根」角色；之後在玄彬、樸信惠主演的《阿爾罕布拉宮的回憶》中也有亮眼表現，進一步提升他的知名度。最終，他因出演千萬電影《12.12：首爾之春》中的文日平一角，成功加入「千萬觀眾電影演員」行列，該片創下了1312萬的觀影人次，讓樸勳成為家喻戶曉的演員。
《哈爾濱》玄彬專訪可點以下新聞觀看：
獨家／玄彬拍《哈爾濱》零下40度冰湖賣命！晚上聽到冰裂毛骨悚然
樸勳（박훈）小檔案
本 名：樸元熙
生 日：1981年4月27日（43歲）
配 偶：樸敏靜
身 高：177cm
體 重：70kg
血 型：O
MBTI：ENFP
出 道：2007年／音樂劇《哦！在你睡著的時候》
代表作：
《Oh 我的鬼神君》
《太陽的後裔》
《阿爾罕布拉宮的回憶》
《黑話律師》
《機密同盟2》
《12.12：首爾之春》
《哈爾濱》
關鍵字
- 樸勳
- 哈爾濱
- 玄彬
鄭重聲明：本文版權歸原作者所有，轉載文章僅為傳播信息之目的，不構成任何投資建議，如有侵權行為，請第一時間聯絡我們修改或刪除，多謝。
標題：獨家／樸勳為《哈爾濱》苦學日文：夢話都日語 精準發音讓人讚嘆
地址：https://www.twetclubs.com/post/90757.html
